Prevod od "criança eu tinha" do Srpski

Prevodi:

dete sam

Kako koristiti "criança eu tinha" u rečenicama:

Quando criança, eu tinha um pombal.
Imao sam golubarnik kad sam bio klinac.
Quando eu era criança, eu tinha um como animal de estimação e eu lhe dei um nome.
Kao mali sam imao æurku za ljubimca i dao joj ime.
Quando eu era criança, eu tinha um lustre assim.
Kad sam bila malena, imala sam toèno takvu svjetiljku.
Quando eu era criança eu tinha um barril.
Kad sam ja bila malena, imala sam baèvu.
Sabe Quando eu era criança eu tinha um sapo.
Kad sam bio dijete imao sam žabu ljubimicu.
Quando eu era criança, eu tinha um livro de histórias bíblicas... e havia um desenho que eu olhava umas 20 vezes ao dia.
Kada sam bio mali, imao sam djeèju Bibliju. U njoj je bila slika koju bih gledao dvadeset puta na dan.
Quando criança... eu tinha um estilingue bem legal.
A kad sam bio dijete, imao sam taj strašan udarac, znaš?
Eu não era um Romeo movido loucamente pelos hormônios quando era criança... eu tinha auto controle...
Ja nisam bio hormonalno sluðeni Romeo kad sam bio klinac. Vladao sam sobom.
Quando eu era criança eu tinha dificuldades de aprendizagem e fui considerado incapaz de aprender
Kad sam bio mali, imao sam problema sa učenjem. I smatrali su me nesposobnim za učenje.
Eu não era uma criança, Eu tinha 23.
Nisam bila dete. Imala sam 23 godine.
Desde criança, eu tinha essa mania por casamento!
Od detinjstva sam imala ludu želju za svadbom!
Quando era criança, eu tinha medo dessa história.
Kao dete sam se bojao te prièe.
E como que quando eu era criança eu tinha um álbum de figurinhas inteiro deles?
Ma nemoj. A kako sam onda kao klinac imao celu topku njih?
Quando eu era criança, eu tinha um cachorro, Sir Scratchawan.
Kao mala sam imala psa koji se zvao Sir Češalo.
Quando eu era uma criança Eu tinha um cachorro.
Imala sam najsladje štene kada sam bila devojèica.
Quando criança, eu tinha uma babá.
Kada sam odrastao, imao sam dadilju.
Quando era criança, eu tinha medo... de que acontecesse algo com Milo.
Kad sam bila mala, plašila sam se da æe mu se nešto desiti.
Quando criança, eu tinha um cachorro chamado Bean.
Kao mala sam imala psa Beana.
Quando eu era criança, eu tinha um médico que diagnosticou minha catapora como dermatite.
Kada sam bio dete imao sam lekara koji je pogrešno dijagnostikovao dermatitis umesto pileæih boginja.
Quando era criança, eu tinha peitinho, a polícia me prendeu e fodeu minhas tetas.
Nanjuše to! Kao mali imao sam sisice, ševili su me meðu njih.
Quando eu era criança, eu tinha um livro que eu adorava.
Kad sam bio mlad, imao sam knjigu koju sam... obožavao.
É que cada vez que eu olhava nos olhos daquela criança, eu tinha essa sensação inquietante de ter sido descoberta.
Bilo je samo da svaki put kad pogledam detetu u oèi, imala sam taj neprijatan oseæaj da me je neko otkrio.
Quando eu era criança, eu tinha amigos que eu não tinha permissão pra sair com eles...
Kada sam bio mali, imao sam prijatelje sa kojima nisam smeo da se družim.
Quando era criança, eu tinha um mapa como esse.
Kad sam bila mala, imala sam ovakvu kartu.
Quando criança eu tinha um colega que morava na fazenda e lá tinha um moinho todo enferrujado.
Kad sam bio klinac, imao sam prijatelja koji je živio na farmi i bio je tamo neki mlin strašno hrðav.
Quando criança, eu tinha a língua presa.
Desilo se to da sam šuškao kad sam bio dete.
É só que, quando eu era criança eu tinha tantas coisas que queria fazer na vida, mas agora, tenho 46 anos, e tudo que eu já fiz foi cuidar do Joe.
Kad sam bila mlada, toliko sam toga htela da uradim sa životom, a sad su mi 46 i jedino što sam radila jeste briga o Džou.
Sabe, quando eu era criança, eu tinha uma mangueira igual aquela.
Znaš, kad sam bio dete imao sam baš takvo stablo manga.
Sabe, quando eu era criança, Eu tinha este ursinho de pelúcia, o nome dele era Ishmael.
Znaš, kad sam ja bio mali, imao sam ovog malog, napunjenog medu.
Quando eu era uma criança, eu tinha alguns hábitos estranhos.
Kada sam bila mala, imala sam par jako čudnih navika.
Quando eu era criança, eu tinha muitas coleções de gravetos e pedras e seixos e conchas.
Kad sam ja bila dete, imala sam mnogobrojne zbirke štapova, kamenja, šljunka i školjki.
E quando criança eu tinha a fantasia de que alguém um dia viria me resgatar.
И као мала сам увек фантазирала да ће неко доћи и спасити ме.
1.1362628936768s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?